Offshore Helicopter Refueling Systems 
We are specialised in providing engineered helicopter refueling solutions for the offshore and maritime industry. We offer
products ranging from standardised to fully customised solutions. Our systems are in complete compliance with the relevant
international legislation, class society and client requirements.

We have an extensive track record, and specialize in equipment operating in challenging environments with high salt laden,
harsh weather conditions and increasingly stringent legislation.
As an engineering company we take pride in providing high quality and reliable refueling solutions through innovative
engineering. We aim to provide you with safe solutions which can be customized to your requirements.
Our refueling solutions include the following basic skid designs, which can be fully tailored to any requirements. All of our
systems are in full compliance with CAP 437 and CAP 748.
- Transportable tanks
- Static storage tanks
- Tank laydown skids
- Jettison platforms
- Dispenser skids
- Walk-in type dispensers according to NORSOK
- Double-deck fuel storage skids
Tank Laydown Skid
Our tank laydown skid is designed to store the transportable tanks and protect them against fire with a deluge system with
spray nozzles. This skid is manufactured of mild steel and of all continuous welded construction in order to form a rugged
unit.
The skid will be equipped with a drip tray over complete area, 4 lifting lugs, buffer frame and deluge line.
The top section of the buffer frame is chamfered, which assists the crane driver during handling of the tanks. Moreover, this
chamfered top section protects the deluge line
Storage Tanks
The storage tanks can be either mounted on the skid or installed separately. Often used volume of a jetfuel storage tank is
approximately 3.000 liters, however every other required volume is possible. Tanks are manufactured from stainless steel.
Storage tanks will be foreseen with connections for: inlet, outlet, vent, relief, drain, dipstick, manhole, inspection hole and
sampling.

Pumps
The helicopter refuelling system can be supplied with a single pump, or two pumps in parallel, one in operation and one in
stand-by mode.
Pump type used is Sliding Vane, according API-676. Capacity of the pumps to customer requirements or to local regulations.
Filter / Water Separators
Filter / water separators guarantee the required purity of aviation fuels. Separation of solid particles by filter / water separator
avoids blockage in the fuel distribution system, and prevents premature wear in control and regulation equipment.
Filter / water separators remedy two water related problems by drying aviation fuels. They reduce corrosion and growth of
microbes, bacteria, algue and slimes, which occur in the presence of water.
Filter Monitors
Filter monitors retain finest solid particles and absorb free and emulsified water, even if surfactants and fuel additives are
present in the fuel.
They also interrupt the flow in case of a water slug. It is thus ensured that the helicopters are only refueled with clean and dry
fuel.

Hose Reels
The complete system includes for a hose reel, which can be operated in one of the following manners: Manual, Electric driven,
Pneumatic driven.
Earth Prover System
To prevent that the explosive air-gas mixture will ignite during the refuelling process, we include for an earth prover system.
This system has two control functions:
The connection line between the helicopter and the earth is controlled for resistance, and therefore a neutralisation of existing,
or during the refuelling process arising charges to the earth is guaranteed.
Moreover, the instrument controls the regular use of the earthing line because the helicopter is classified during the pinching
of the earthing clip.
Sample Recovery System
As a result of more stringent environmental regulations we offer the possibility to include for a sample recovery system. The
kerosene used for sampling will be stored in a small storage tank.
When a certain level is reached, the kerosene will be pumped back through the filter separator into the storage tank. This
system prevents spillage of kerosene caused by taking samples from the helifuel unit.
Third Party Approvals
We have a DNV type approval in place and experience with among others the following class societies.
- DNV GL
- ABS
- Lloyds
- RINA
- CCS
- Bureau Veritas
Luxury Yacht Helicopter Refueling Systems
In the world of superyachts, increasingly exotic and prestigious designs are being introduced that are equipped with the
comfort and luxury of tenders and other recreational water toys. Today, a small speedboat, jet ski or a helicopter deck have
become standard features on board superyachts. All require clean on-board refueling to enable enjoyment without limitations.
DGI Sypack is specialised in the design and manufacturing of tailor made refuelling systems for petrol, diesel and helicopter
refueling for the yachting industry.
We have used our 15 years of experience in the offshore helicopter refueling industry to develop a range of refueling
solutions. Nowadays we provide petrol, diesel and helicopter refueling systems which can be outfitted with custom made fuel
tanks, pumps and dispenser-skids. With over 250 systems in operation, we have supplied to all of the major players in the
industry. This justifies our position as a preferred supplier for this specialised equipment.
We focus on reducing the equipment footprint and on board integration whilst minimising any compromise on ergonomics
and reliability. To achieve this we rely on our innovativeness and high quality components with proven performance in the
offshore industry.

System Functionalities
We offer systems with a wide range of functionalities, such as refueling, defueling, bunkering, recycling (short and whole loop),
sample reclaiming etc. to ensure the quality of your fuel.
Our solutions comply with industry standards such as the Large Yacht Code (LY2 & LY3) and the Passenger Yacht Code (PYC),
and include safety features from offshore standards such as CAP 437. This ensures design approvals with at least the following
Class Societies:
- DNV GL
- ABS
- Lloyd's
- RINA
- CCS
- Bureau Veritas